Cirmi kadar, cürmü kadar

Fethullah Gülen’in ateş olsa cürmü kadar yer yakacağını söylemiştik dün bu köşede. Dikkatli okurlarımız uyardı. Cürmü kadar, ‘suçu kadar’ demek. Doğrusu cirmi kadar yani hacmi kadar. Ateş olsa hacmi kadar, kapladığı yer kadar yeri yakar, demeliydik. Galat-ı meşhura teslim olduğumuzu farz etsek ve desek ki Fethullah Gülen “ateş olsa cürmü kadar yer yakar”, o zaman baya bir yeri yakması lazım. Suçu o denli büyük. O yüzden hiç tevil etmeye çalışmayalım. Doğrusunu söyleyelim. “Cirmi kadar” diyelim.